作成者別アーカイブ: Kimitoshi Shibue

Alex_buyer

フランス クリエーター アクセサリー CARTE BLANCHE「キャルトブランシュ」バイヤー紹介



※Version française ci-dessous ↓(フランス語では↓)





フランス、パリ生まれ、日本育ちで在日26年のフランス人Alex(アレックス)。

バイヤーのアレックス



日本とフランス、両国からいただいた良き素質を生かし、フランス人のセンスと日本人の感性を汲み取った上でひとつひとつのフランスのアクセサリーブランドを丁寧に厳選。


毎日のライフスタイルに合わせやすく、カジュアルやドレッシーなシーンでも美しく着こなせる商品セレクトを意識し、日本ではあまり目にすることの無い新感覚な素材やデザインにこだわった商品セレクションを心がけています。


毎日を笑顔にしてくれる、ご自身にも、プレゼントにも喜ばれる「あ、ちょっと違う!」アクセサリーをご紹介しております。



(※Alex自身が身につけているアクセサリーについては、1点ものの商品もございます。ぜひ info@carte-blanche-int.com まで直接お問い合わせ下さい。)

バイヤーのアレックス




Présentation de l’acheteuse et co-Présidente de CARTE BLANCHE



Parisienne de naissance, Alexandra grandit à Tokyo. Scolarisée dans un établissement japonais jusqu’au lycée, elle poursuit ses études secondaires et universitaires en France.


A son retour au Japon, elle se forme pendant plusieurs années à l’import-export au sein de différentes entreprises, tout en travaillant parallèlement comme interprète et traductrice japonais-français. Forte de ces différentes expériences, elle fonde sa propre société, CARTE BLANCHE.


Imprégnée depuis l’enfance des deux cultures, Alexandra sélectionne avec soin des créations d’artistes français talentueux, tout en veillant à ce qu’elles soient adaptées à la sensibilité des Japonais.


Faciles à assortir, aussi bien au quotidien que pour les occasions spéciales, les accessoires de mode de la sélection CARTE BLANCHE, conçus dans des matières originales et élégantes, répondent au style de vie des Japonais, mais également à leur exigence en matière de qualité et de praticité. De plus, la sélection est constamment renouvelée pour satisfaire leur goût pour le changement.


«Pas comme les autres », les accessoires proposés par CARTE BLANCHE colorent et enjolivent le quotidien. Des bijoux aussi bien pour soi que pour offrir.








FrenchAccesorries_CARET_BLANCHE0-1024x768

キャルトブランシュ 恵比寿三越店OPEN

個性的で「ちょっと違う」フランスのアクセサリーを中心にセレクトしているセレクトショップ「キャルトブランシュ」。

恵比寿三越店1階に1号店をオープンいたしました。

フランス アクセサリー

個性的なフランスを中心としたアクセサリーをセレクト(恵比寿三越 1F アクセサリー売場)

はじめての常設店舗となります。

いままでは、期間限定ショップのみでのご紹介させていただいておりましたが、これからは、恵比寿三越店の常設店舗とともに、
新しいブランドをも含めてブランド展開を変えて、ご紹介していきたいと思っております。

展開ブランドは、時期にもよりますが、以下のブランドを中心にご紹介いたします。
(詳しい展開ブランドをお知りになりたい方は、下記直通電話までご連絡下さい)

展開ブランド
・Vlum(ヴルム)
・Les Georgettes (レ・ジョルジェット)
・Lorina Balteanu (ロリナ・バルテアヌ)
・FLOWERSFORZO.E(フラワーズフォーゾ・エ)
・Midoti(マイドティ)
・Eric et Lydie (エリック・エ・リディ)
・Adrian Colin(アドリアン・コラン)
・Virginie Fantino (ヴィルジニ・ファンティノ)
・Salome Charly (サロメ・シャルリー)
その他時期に合わせて随時変更しております。

フランス アクセサリー  恵比寿三越 キャルトブランシュ

色彩豊かでボリューム感溢れたフランス製ビジュー <Vlum(ヴルム)>

フランス アクセサリー 恵比寿三越 レジョルジェット バングル

リバーシブル&カスタマイズ可能なレザーバングル<レジョルジェット>

 

恵比寿三越でのみ展開するブランドもございます。
また約2週間ごとに、期間限定でいろいろなブランドもご紹介を予定しております。

恵比寿三越の新店舗には通常のキャルトブランシュの期間限定出店ではお見せしきれない多数のセレクトブランドや恵比寿三越限定品などを揃え、広くご紹介いたしますので、ぜひご期待ください!

期間限定出店同様に、定期的にご紹介するブランドを季節に合わせて変更してまいりますので、気になるブランド、ご覧になりたいブランドがございましたら、ぜひ恵比寿三越 1階 コスチュームアクセサリー<キャルトブランシュ>までお問い合わせくださいませ♪ 喜んでご案内させていただきます♪

ぜひ恵比寿店にご来店いただけましたら嬉しいです。

 

スタッフ一同心より皆様のお越しを心よりお待ちしております✨

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
恵比寿ガーデンプレイス内
恵比寿三越 1階 ファッションパーツ アクセサリー
<キャルトブランシュ>
アクセサリー直通電話 : 03-5423-1174
メール : info(a)carte-blanche-int.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

 

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

 

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

 

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

 

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

 

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F

キャルトブランシュ 恵比寿三越店 1F